唐詩平行語料庫研究計畫
維揚少年與孟氏贈荅詩 三
| 原詩 |
拼音 |
神女得張碩
ㄕㄣˊ ㄋㄩˇ ㄉㄜˊ ㄓㄤ ㄕㄨㄛˋ
|
shen nv de zhang shuo
|
文君遇長卿
ㄨㄣˊ ㄐㄩㄣ ㄩˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄥ
|
wen jun yu zhang qing
|
逢時兩相得
ㄈㄥˊ ㄕˊ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄜ˙
|
feng shi liang xiang de
|
聊足慰多情
ㄌㄧㄠˊ ㄗㄨˊ ㄨㄟˋ ㄉㄨㄛ ㄑㄧㄥˊ
|
liao zu wei duo qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系