唐詩平行語料庫研究計畫

二斑與甯茵賦詩 三


原詩 拼音
無非悲甯戚
ㄨˊ ㄈㄟ ㄅㄟ ㄋㄧㄥˊ ㄑㄧ 		wu fei bei ning qi
終是怯庖丁
ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ ㄆㄠˊ ㄉㄧㄥ 		zhong shi qie pao ding
若遇龔爲守
ㄖㄨㄛˋ ㄩˋ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄕㄡˇ 		ruo yu gong wei shou
蹄涔向北溟
ㄊㄧˊ ㄘㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄅㄟˇ ㄇㄧㄥˊ 		ti cen xiang bei ming

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系