唐詩平行語料庫研究計畫


與謝翶贈荅詩 一


原詩 拼音
陽臺後會杳無期
ㄧㄤˊ ㄊㄞˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄧㄠˇ ㄨˊ ㄑㄧ
yang tai hou hui yao wu qi
碧樹煙深玉漏遲
ㄅㄧˋ ㄕㄨˋ ㄧㄢ ㄕㄣ ㄩˋ ㄌㄡˋ ㄔˊ
bi shu yan shen yu lou chi
半夜香風滿庭月
ㄅㄢˋ ㄧㄝˋ ㄒㄧㄤ ㄈㄥ ㄇㄢˇ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄝˋ
ban ye xiang feng man ting yue
花前空賦別離詩
ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄕ
hua qian kong fu bie li shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系