唐詩平行語料庫研究計畫

書香能和尚塔


原詩 拼音
大師捐世去
ㄉㄚˋ ㄕ ㄐㄩㄢ ㄕˋ ㄑㄩˋ 		da shi juan shi qu
空餘法力在
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄈㄚˇ ㄌㄧˋ ㄗㄞˋ 		kong yu fa li zai
遠寄無礙香
ㄩㄢˇ ㄐㄧˋ ㄨˊ ㄞˋ ㄒㄧㄤ 		yuan ji wu ai xiang
心隨到南海
ㄒㄧㄣ ㄙㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄋㄢˊ ㄏㄞˇ 		xin sui dao nan hai

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系