唐詩平行語料庫研究計畫


與李章武贈荅詩 三


原詩 拼音
河漢已傾斜
ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄝˊ
he han yi qing xie
神魂欲超越
ㄕㄣˊ ㄏㄨㄣˊ ㄩˋ ㄔㄠ ㄩㄝˋ
shen hun yu chao yue
願郎更迴抱
ㄩㄢˋ ㄌㄤˊ ㄍㄥˋ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄠˋ
yuan lang geng hui bao
終天從此訣
ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄐㄩㄝˊ
zhong tian cong ci jue


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系