唐詩平行語料庫研究計畫

清夜酌


原詩 拼音
秋陰士多感
ㄑㄧㄡ ㄧㄣ ㄕˋ ㄉㄨㄛ ㄍㄢˇ 		qiu yin shi duo gan
雨息夜無塵
ㄩˇ ㄒㄧ ㄧㄝˋ ㄨˊ ㄔㄣˊ 		yu xi ye wu chen
清樽宜明月
ㄑㄧㄥ ㄗㄨㄣ ㄧˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ 		qing zun yi ming yue
復有平生人
ㄈㄨˋ ㄧㄡˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄖㄣˊ 		fu you ping sheng ren

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系