唐詩平行語料庫研究計畫


奉裴中書光庭酒


原詩 拼音
西掖恩華降
ㄒㄧ ㄧㄝ ㄣ ㄏㄨㄚˊ ㄐㄧㄤˋ
xi ye en hua jiang
南宮命席闌
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ ㄒㄧˊ ㄌㄢˊ
nan gong ming xi lan
詎知雞樹後
ㄐㄩˋ ㄓ ㄐㄧ ㄕㄨˋ ㄏㄡˋ
ju zhi ji shu hou
更接鳳池歡
ㄍㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄈㄥˋ ㄔˊ ㄏㄨㄢ
geng jie feng chi huan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系