唐詩平行語料庫研究計畫


獻高駢


原詩 拼音
我昔勝君昔
ㄨㄛˇ ㄒㄧ ㄕㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄒㄧ
wo xi sheng jun xi
君今勝我今
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄕㄥˋ ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ
jun jin sheng wo jin
人生一世事
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄧ ㄕˋ ㄕˋ
ren sheng yi shi shi
何用苦相侵
ㄏㄜˊ ㄩㄥˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄤ ㄑㄧㄣ
he yong ku xiang qin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系