| 原詩 |
拼音 |
衡陽去此正三年
ㄏㄥˊ ㄧㄤˊ ㄑㄩˋ ㄘˇ ㄓㄥˋ ㄙㄢ ㄋㄧㄢˊ
|
heng yang qu ci zheng san nian
|
一路程途甚坦然
ㄧ ㄌㄨˋ ㄔㄥˊ ㄊㄨˊ ㄕㄣˋ ㄊㄢˇ ㄖㄢˊ
|
yi lu cheng tu shen tan ran
|
深邃門牆三楚外
ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄤˊ ㄙㄢ ㄔㄨˇ ㄨㄞˋ
|
shen sui men qiang san chu wai
|
清風池館五峰前
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄔˊ ㄍㄨㄢˇ ㄨˇ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ
|
qing feng chi guan wu feng qian
|
西邊市井來商客
ㄒㄧ ㄅㄧㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄞˊ ㄕㄤ ㄎㄜˋ
|
xi bian shi jing lai shang ke
|
東岸汀洲簇釣船
ㄉㄨㄥ ㄢˋ ㄊㄧㄥ ㄓㄡ ㄘㄨˋ ㄉㄧㄠˋ ㄔㄨㄢˊ
|
dong an ting zhou cu diao chuan
|
公退只應無別事
ㄍㄨㄥ ㄊㄨㄟˋ ㄓˇ ㄧㄥ ㄨˊ ㄅㄧㄝˊ ㄕˋ
|
gong tui zhi ying wu bie shi
|
朱陵後洞看神仙
ㄓㄨ ㄌㄧㄥˊ ㄏㄡˋ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄢˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
zhu ling hou dong kan shen xian
|
|
|