唐詩平行語料庫研究計畫
奉宇文黃門融酒
| 原詩 |
拼音 |
聖德垂甘露
ㄕㄥˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄟˊ ㄍㄢ ㄌㄨˋ
|
sheng de chui gan lu
|
天章下大風
ㄊㄧㄢ ㄓㄤ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄚˋ ㄈㄥ
|
tian zhang xia da feng
|
又乘黃閣賞
ㄧㄡˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ ㄕㄤˇ
|
you cheng huang ge shang
|
願作黑頭公
ㄩㄢˋ ㄗㄨㄛˋ ㄏㄟ ㄊㄡˊ ㄍㄨㄥ
|
yuan zuo hei tou gong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系