唐詩平行語料庫研究計畫


呈李續


原詩 拼音
我有敵國讐
ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄉㄧˊ ㄍㄨㄛˊ ㄔㄡˊ
wo you di guo chou
無人可爲雪
ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄝˇ
wu ren ke wei xue
每至秦隴頭
ㄇㄟˇ ㄓˋ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄨㄥˇ ㄊㄡˊ
mei zhi qin long tou
遊魂自嗚咽
ㄧㄡˊ ㄏㄨㄣˊ ㄗˋ ㄨ ㄧㄢˋ
you hun zi wu yan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系