唐詩平行語料庫研究計畫


又湘妃詩四首 三


原詩 拼音
玉輦金根去不回
ㄩˋ ㄋㄧㄢˇ ㄐㄧㄣ ㄍㄣ ㄑㄩˋ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
yu nian jin gen qu bu hui
湘川秋晚楚弦哀
ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢ ㄑㄧㄡ ㄨㄢˇ ㄔㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄞ
xiang chuan qiu wan chu xian ai
自從泣盡江蘺血
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄧˊ ㄒㄩㄝˋ
zi cong qi jin jiang li xue
夜夜愁風怨雨來
ㄧㄝˋ ㄧㄝˋ ㄔㄡˊ ㄈㄥ ㄩㄢˋ ㄩˇ ㄌㄞˊ
ye ye chou feng yuan yu lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系