唐詩平行語料庫研究計畫


荅鄭生歌


原詩 拼音
泝青山兮江之隅
ㄙㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄐㄧㄤ ㄓ ㄩˊ
su qing shan xi jiang zhi yu
拖湘波兮褭綠裾
ㄊㄨㄛ ㄒㄧㄤ ㄅㄛ ㄒㄧ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄩˋ ㄐㄩ
tuo xiang bo xi niao lv ju
荷拳拳兮情未舒
ㄏㄜˊ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧ ㄑㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨ
he quan quan xi qing wei shu
匪同歸兮將焉如
ㄈㄟˇ ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧ ㄐㄧㄤ ㄧㄢ ㄖㄨˊ
fei tong gui xi jiang yan ru


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系