唐詩平行語料庫研究計畫


霅溪夜宴詩 三


原詩 拼音
白露漙兮西風高
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄢˊ ㄒㄧ ㄒㄧ ㄈㄥ ㄍㄠ
bai lu tuan xi xi feng gao
碧波萬里兮翻洪濤
ㄅㄧˋ ㄅㄛ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄒㄧ ㄈㄢ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄠ
bi bo wan li xi fan hong tao
莫言天下至柔者
ㄇㄛˋ ㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄓˋ ㄖㄡˊ ㄓㄜˇ
mo yan tian xia zhi rou zhe
載舟覆舟皆我曹
ㄗㄞˋ ㄓㄡ ㄈㄨˋ ㄓㄡ ㄐㄧㄝ ㄨㄛˇ ㄘㄠˊ
zai zhou fu zhou jie wo cao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系