唐詩平行語料庫研究計畫


錦城春望


原詩 拼音
和風裝點錦城春
ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄓㄨㄤ ㄉㄧㄢˇ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ
he feng zhuang dian jin cheng chun
細雨如絲壓玉塵
ㄒㄧˋ ㄩˇ ㄖㄨˊ ㄙ ㄧㄚ ㄩˋ ㄔㄣˊ
xi yu ru si ya yu chen
漫把詩情訪奇景
ㄇㄢˋ ㄅㄚˇ ㄕ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄤˇ ㄑㄧˊ ㄐㄧㄥˇ
man ba shi qing fang qi jing
豔花濃酒屬閑人
ㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄋㄨㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄕㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄖㄣˊ
yan hua nong jiu shu xian ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系