唐詩平行語料庫研究計畫


玉女舞霓裳


原詩 拼音
舞勢隨風散復收
ㄨˇ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄈㄥ ㄙㄢˋ ㄈㄨˋ ㄕㄡ
wu shi sui feng san fu shou
歌聲似磬韻還幽
ㄍㄜ ㄕㄥ ㄕˋ ㄑㄧㄥˋ ㄩㄣˋ ㄏㄞˊ ㄧㄡ
ge sheng shi qing yun hai you
千迴赴節填詞處
ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄢˊ ㄘˊ ㄔㄨˋ
qian hui fu jie tian ci chu
嬌眼如波入鬢流
ㄐㄧㄠ ㄧㄢˇ ㄖㄨˊ ㄅㄛ ㄖㄨˋ ㄅㄧㄣˋ ㄌㄧㄡˊ
jiao yan ru bo ru bin liu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系