唐詩平行語料庫研究計畫


靈響詞 五


原詩 拼音
存念長在心
ㄘㄨㄣˊ ㄋㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄗㄞˋ ㄒㄧㄣ
cun nian zhang zai xin
展轉無停音
ㄓㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄨˊ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄣ
zhan zhuan wu ting yin
可憐清爽夜
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄕㄨㄤˇ ㄧㄝˋ
ke lian qing shuang ye
靜聽秋蟬吟
ㄐㄧㄥˋ ㄊㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄔㄢˊ ㄧㄣˊ
jing ting qiu chan yin


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系