唐詩平行語料庫研究計畫


送紫微處士酒


原詩 拼音
此中何必羨青城
ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄥˊ
ci zhong he bi xian qing cheng
玉樹雲棲不記名
ㄩˋ ㄕㄨˋ ㄩㄣˊ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄇㄧㄥˊ
yu shu yun qi bu ji ming
悶即乘龍遊紫府
ㄇㄣˋ ㄐㄧˊ ㄔㄥˊ ㄌㄨㄥˊ ㄧㄡˊ ㄗˇ ㄈㄨˇ
men ji cheng long you zi fu
北辰南斗逐君行
ㄅㄟˇ ㄔㄣˊ ㄋㄢˊ ㄉㄡˋ ㄓㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄥˊ
bei chen nan dou zhu jun xing


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系