唐詩平行語料庫研究計畫


又吟


原詩 拼音
有形皆朽孰不知
ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄝ ㄒㄧㄡˇ ㄕㄨˊ ㄅㄨˋ ㄓ
you xing jie xiu shu bu zhi
休吟春景與秋時
ㄒㄧㄡ ㄧㄣˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄥˇ ㄩˇ ㄑㄧㄡ ㄕˊ
xiu yin chun jing yu qiu shi
爭如且醉長安酒
ㄓㄥ ㄖㄨˊ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨㄟˋ ㄓㄤˇ ㄢ ㄐㄧㄡˇ
zheng ru qie zui zhang an jiu
榮華零悴總奚爲
ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄥˊ ㄘㄨㄟˋ ㄗㄨㄥˇ ㄒㄧ ㄨㄟˋ
rong hua ling cui zong xi wei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系