| 原詩 |
拼音 |
陽春時節天氣和
ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ ㄏㄜˊ
|
yang chun shi jie tian qi he
|
萬物芳盛人如何
ㄨㄢˋ ㄨˋ ㄈㄤ ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
wan wu fang sheng ren ru he
|
素秋時節天地肅
ㄙㄨˋ ㄑㄧㄡ ㄕˊ ㄐㄧㄝˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄙㄨˋ
|
su qiu shi jie tian di su
|
榮秀叢林立衰促
ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄡˋ ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧˋ ㄕㄨㄞ ㄘㄨˋ
|
rong xiu cong lin li shuai cu
|
有同人世當少年
ㄧㄡˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄕˋ ㄉㄤ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
you tong ren shi dang shao nian
|
壯心儀貌皆儼然
ㄓㄨㄤˋ ㄒㄧㄣ ㄧˊ ㄇㄠˋ ㄐㄧㄝ ㄧㄢˇ ㄖㄢˊ
|
zhuang xin yi mao jie yan ran
|
一旦形羸又髮白
ㄧˊ ㄉㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄟˊ ㄧㄡˋ ㄈㄚˋ ㄅㄞˊ
|
yi dan xing lei you fa bai
|
舊遊空使淚連連
ㄐㄧㄡˋ ㄧㄡˊ ㄎㄨㄥ ㄕˇ ㄌㄟˋ ㄌㄧㄢˊ ㄌㄧㄢˊ
|
jiu you kong shi lei lian lian
|
|
|