唐詩平行語料庫研究計畫
寄袁州陳智周
| 原詩 |
拼音 |
名山相別後
ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄒㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ
|
ming shan xiang bie hou
|
別後會難期
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄑㄧ
|
bie hou hui nan qi
|
金鼎銷紅日
ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄥˇ ㄒㄧㄠ ㄏㄨㄥˊ ㄖˋ
|
jin ding xiao hong ri
|
丹田老紫芝
ㄉㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄗˇ ㄓ
|
dan tian lao zi zhi
|
訪君雖有路
ㄈㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄙㄨㄟ ㄧㄡˇ ㄌㄨˋ
|
fang jun sui you lu
|
懷我豈無詩
ㄏㄨㄞˊ ㄨㄛˇ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄕ
|
huai wo qi wu shi
|
休羨繁華事
ㄒㄧㄡ ㄒㄧㄢˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄕˋ
|
xiu xian fan hua shi
|
百年能幾時
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ
|
bai nian neng ji shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系