| 原詩 |
拼音 |
玉皇有詔登仙職
ㄩˋ ㄏㄨㄤˊ ㄧㄡˇ ㄓㄠˋ ㄉㄥ ㄒㄧㄢ ㄓˊ
|
yu huang you zhao deng xian zhi
|
龍吐雲兮鳳著力
ㄌㄨㄥˊ ㄊㄨˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧ ㄈㄥˋ ㄓㄨˋ ㄌㄧˋ
|
long tu yun xi feng zhu li
|
眼前驀地見樓臺
ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄛˋ ㄉㄧˋ ㄐㄧㄢˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
|
yan qian mo di jian lou tai
|
異草奇花不可識
ㄧˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧˊ ㄏㄨㄚ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄕˊ
|
yi cao qi hua bu ke shi
|
我向大羅觀世界
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄚˋ ㄌㄨㄛˊ ㄍㄨㄢ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ
|
wo xiang da luo guan shi jie
|
世界即如指掌大
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧˊ ㄖㄨˊ ㄓˇ ㄓㄤˇ ㄉㄚˋ
|
shi jie ji ru zhi zhang da
|
當時不爲上昇忙
ㄉㄤ ㄕˊ ㄅㄨˋ ㄨㄟˋ ㄕㄤˋ ㄕㄥ ㄇㄤˊ
|
dang shi bu wei shang sheng mang
|
一時提向瀛洲賣
ㄧ ㄕˊ ㄊㄧˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄥˊ ㄓㄡ ㄇㄞˋ
|
yi shi ti xiang ying zhou mai
|
|
|