唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 五郊樂章 白郊迎神


原詩 拼音
序移玉律
ㄒㄩˋ ㄧˊ ㄩˋ ㄌㄩˋ
xu yi yu lv
節應金商
ㄐㄧㄝˊ ㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄕㄤ
jie ying jin shang
天嚴殺氣
ㄊㄧㄢ ㄧㄢˊ ㄕㄚ ㄑㄧˋ
tian yan sha qi
吹警秋方
ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄥˇ ㄑㄧㄡ ㄈㄤ
chui jing qiu fang
槱燎既積
ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˊ ㄐㄧˋ ㄐㄧ
you liao ji ji
稷奠並芳
ㄐㄧˋ ㄉㄧㄢˋ ㄅㄧㄥˋ ㄈㄤ
ji dian bing fang
樂以迎奏
ㄌㄜˋ ㄧˇ ㄧㄥˊ ㄗㄡˋ
le yi ying zou
庶降神光
ㄕㄨˋ ㄐㄧㄤˋ ㄕㄣˊ ㄍㄨㄤ
shu jiang shen guang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系