| 原詩 |
拼音 |
始看東上又西浮
ㄕˇ ㄎㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄧㄡˋ ㄒㄧ ㄈㄨˊ
|
shi kan dong shang you xi fu
|
圓缺何曾得自由
ㄩㄢˊ ㄑㄩㄝ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄉㄜˊ ㄗˋ ㄧㄡˊ
|
yuan que he zeng de zi you
|
照物不能長似鏡
ㄓㄠˋ ㄨˋ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄓㄤˇ ㄕˋ ㄐㄧㄥˋ
|
zhao wu bu neng zhang shi jing
|
當天多是曲如鈎
ㄉㄤ ㄊㄧㄢ ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄑㄩ ㄖㄨˊ ㄍㄡ
|
dang tian duo shi qu ru gou
|
定無列宿敢爭耀
ㄉㄧㄥˋ ㄨˊ ㄌㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄍㄢˇ ㄓㄥ ㄧㄠˋ
|
ding wu lie su gan zheng yao
|
好伴晴河相映流
ㄏㄠˇ ㄅㄢˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄤ ㄧㄥˋ ㄌㄧㄡˊ
|
hao ban qing he xiang ying liu
|
直使奔波急於箭
ㄓˊ ㄕˇ ㄅㄣ ㄅㄛ ㄐㄧˊ ㄩˊ ㄐㄧㄢˋ
|
zhi shi ben bo ji yu jian
|
祗應白盡世間頭
ㄓ ㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄊㄡˊ
|
zhi ying bai jin shi jian tou
|
|
|