唐詩平行語料庫研究計畫
高士詠 董威輦
| 原詩 |
拼音 |
董京依白社
ㄉㄨㄥˇ ㄐㄧㄥ ㄧ ㄅㄞˊ ㄕㄜˋ
|
dong jing yi bai she
|
散髮詠玄風
ㄙㄢˋ ㄈㄚˋ ㄩㄥˇ ㄒㄩㄢˊ ㄈㄥ
|
san fa yong xuan feng
|
心出區宇外
ㄒㄧㄣ ㄔㄨ ㄑㄩ ㄩˇ ㄨㄞˋ
|
xin chu qu yu wai
|
跡參城市中
ㄐㄧ ㄘㄢ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄓㄨㄥ
|
ji can cheng shi zhong
|
囂塵不能雜
ㄒㄧㄠ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ ㄗㄚˊ
|
xiao chen bu neng za
|
名位安可籠
ㄇㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄢ ㄎㄜˇ ㄌㄨㄥˊ
|
ming wei an ke long
|
匿影留雅什
ㄋㄧˋ ㄧㄥˇ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄚˇ ㄕㄣˊ
|
ni ying liu ya shen
|
精微信難窮
ㄐㄧㄥ ㄨㄟ ㄒㄧㄣˋ ㄋㄢˊ ㄑㄩㄥˊ
|
jing wei xin nan qiong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系