唐詩平行語料庫研究計畫


高士詠 玄晏先生


原詩 拼音
士安逾弱冠
ㄕˋ ㄢ ㄩˊ ㄖㄨㄛˋ ㄍㄨㄢˋ
shi an yu ruo guan
落魄未修餙
ㄌㄨㄛˋ ㄆㄛˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄡ ㄕˋ
luo po wei xiu shi
一朝因感激
ㄧ ㄓㄠ ㄧㄣ ㄍㄢˇ ㄐㄧ
yi zhao yin gan ji
志學忘寢食
ㄓˋ ㄒㄩㄝˊ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˇ ㄕˊ
zhi xue wang qin shi
著書窮天人
ㄓㄨˋ ㄕㄨ ㄑㄩㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄖㄣˊ
zhu shu qiong tian ren
辭聘守玄默
ㄘˊ ㄆㄧㄣˋ ㄕㄡˇ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄛˋ
ci pin shou xuan mo
薄葬信昭儉
ㄅㄠˊ ㄗㄤˋ ㄒㄧㄣˋ ㄓㄠ ㄐㄧㄢˇ
bao zang xin zhao jian
可爲將來則
ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄞˊ ㄗㄜˊ
ke wei jiang lai ze


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系