唐詩平行語料庫研究計畫


高士詠 司馬季主


原詩 拼音
季主超常倫
ㄐㄧˋ ㄓㄨˇ ㄔㄠ ㄔㄤˊ ㄌㄨㄣˊ
ji zhu chao chang lun
沈跡寄卜筮
ㄕㄣˇ ㄐㄧ ㄐㄧˋ ㄅㄨˇ ㄕˋ
shen ji ji bu shi
宋賈二大夫
ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄚˇ ㄦˋ ㄉㄞˋ ㄈㄨ
song jia er dai fu
停車試觀藝
ㄊㄧㄥˊ ㄔㄜ ㄕˋ ㄍㄨㄢ ㄧˋ
ting che shi guan yi
高談哂朝列
ㄍㄠ ㄊㄢˊ ㄕㄣˇ ㄔㄠˊ ㄌㄧㄝˋ
gao tan shen chao lie
洪辯不可際
ㄏㄨㄥˊ ㄅㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ
hong bian bu ke ji
終秉鸞鳳心
ㄓㄨㄥ ㄅㄧㄥˇ ㄌㄨㄢˊ ㄈㄥˋ ㄒㄧㄣ
zhong bing luan feng xin
翛然已遐逝
ㄒㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄧˇ ㄒㄧㄚˊ ㄕˋ
xiao ran yi xia shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系