唐詩平行語料庫研究計畫


高士詠 師金


原詩 拼音
聖人貴素朴
ㄕㄥˋ ㄖㄣˊ ㄍㄨㄟˋ ㄙㄨˋ ㄆㄧㄠˊ
sheng ren gui su piao
禮義非玄同
ㄌㄧˇ ㄧˋ ㄈㄟ ㄒㄩㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
li yi fei xuan tong
師金告顏生
ㄕ ㄐㄧㄣ ㄍㄠˋ ㄧㄢˊ ㄕㄥ
shi jin gao yan sheng
可謂達化宗
ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄉㄚˊ ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄥ
ke wei da hua zong
夫子飾芻狗
ㄈㄨ ㄗˇ ㄕˋ ㄔㄨˊ ㄍㄡˇ
fu zi shi chu gou
自然道斯窮
ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄉㄠˋ ㄙ ㄑㄩㄥˊ
zi ran dao si qiong
應物方矯行
ㄧㄥ ㄨˋ ㄈㄤ ㄐㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˊ
ying wu fang jiao xing
俯仰靡不通
ㄈㄨˇ ㄧㄤˇ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
fu yang mi bu tong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系