唐詩平行語料庫研究計畫
高士詠 漢陰丈人
原詩 |
拼音 |
野哉漢陰叟
ㄧㄝˇ ㄗㄞ ㄏㄢˋ ㄧㄣ ㄙㄡˇ
|
ye zai han yin sou
|
好古遂忘機
ㄏㄠˋ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄤˋ ㄐㄧ
|
hao gu sui wang ji
|
抱甕誠亦勤
ㄅㄠˋ ㄨㄥˋ ㄔㄥˊ ㄧˋ ㄑㄧㄣˊ
|
bao weng cheng yi qin
|
守朴全道微
ㄕㄡˇ ㄆㄨˇ ㄑㄩㄢˊ ㄉㄠˋ ㄨㄟ
|
shou pu quan dao wei
|
子貢初不達
ㄗ˙ ㄍㄨㄥˋ ㄔㄨ ㄅㄨˋ ㄉㄚˊ
|
zi gong chu bu da
|
聽言識其非
ㄊㄧㄥ ㄧㄢˊ ㄕˊ ㄑㄧˊ ㄈㄟ
|
ting yan shi qi fei
|
已爲風波人
ㄧˇ ㄨㄟˋ ㄈㄥ ㄅㄛ ㄖㄣˊ
|
yi wei feng bo ren
|
怳惘失所依
ㄏㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄕ ㄙㄨㄛˇ ㄧ
|
huang wang shi suo yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系