唐詩平行語料庫研究計畫
高士詠 榮啓期
原詩 |
拼音 |
榮期信知止
ㄖㄨㄥˊ ㄑㄧ ㄒㄧㄣˋ ㄓ ㄓˇ
|
rong qi xin zhi zhi
|
帶索無所求
ㄉㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄧㄡˊ
|
dai suo wu suo qiu
|
外物非我尚
ㄨㄞˋ ㄨˋ ㄈㄟ ㄨㄛˇ ㄕㄤˋ
|
wai wu fei wo shang
|
琴歌自優游
ㄑㄧㄣˊ ㄍㄜ ㄗˋ ㄧㄡ ㄧㄡˊ
|
qin ge zi you you
|
三樂通至道
ㄙㄢ ㄌㄜˋ ㄊㄨㄥ ㄓˋ ㄉㄠˋ
|
san le tong zhi dao
|
一言醉孔丘
ㄧ ㄧㄢˊ ㄗㄨㄟˋ ㄎㄨㄥˇ ㄑㄧㄡ
|
yi yan zui kong qiu
|
居常以待終
ㄐㄩ ㄔㄤˊ ㄧˇ ㄉㄞˋ ㄓㄨㄥ
|
ju chang yi dai zhong
|
嘯傲夫何憂
ㄒㄧㄠˋ ㄠˋ ㄈㄨ ㄏㄜˊ ㄧㄡ
|
xiao ao fu he you
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系