唐詩平行語料庫研究計畫


高士詠 文始真人


原詩 拼音
文始通道源
ㄨㄣˊ ㄕˇ ㄊㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄩㄢˊ
wen shi tong dao yuan
含光隱關吏
ㄏㄢˊ ㄍㄨㄤ ㄧㄣˇ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˋ
han guang yin guan li
遙欣紫氣浮
ㄧㄠˊ ㄒㄧㄣ ㄗˇ ㄑㄧˋ ㄈㄨˊ
yao xin zi qi fu
果驗真人至
ㄍㄨㄛˇ ㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄖㄣˊ ㄓˋ
guo yan zhen ren zhi
玄誥已云錫
ㄒㄩㄢˊ ㄍㄠˋ ㄧˇ ㄩㄣˊ ㄒㄧ
xuan gao yi yun xi
世榮何足累
ㄕˋ ㄖㄨㄥˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨˊ ㄌㄟˋ
shi rong he zu lei
高步三清境
ㄍㄠ ㄅㄨˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄥˋ
gao bu san qing jing
超登九仙位
ㄔㄠ ㄉㄥ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ
chao deng jiu xian wei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系