唐詩平行語料庫研究計畫
高士詠 南華真人
| 原詩 |
拼音 |
南華源道宗
ㄋㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄩㄢˊ ㄉㄠˋ ㄗㄨㄥ
|
nan hua yuan dao zong
|
玄遠故不測
ㄒㄩㄢˊ ㄩㄢˇ ㄍㄨˋ ㄅㄨˋ ㄘㄜˋ
|
xuan yuan gu bu ce
|
動與造化遊
ㄉㄨㄥˋ ㄩˇ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄡˊ
|
dong yu zao hua you
|
靜合太和息
ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄊㄞˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧ
|
jing he tai he xi
|
放曠生死外
ㄈㄤˋ ㄎㄨㄤˋ ㄕㄥ ㄙˇ ㄨㄞˋ
|
fang kuang sheng si wai
|
逍遙神明域
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄕㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄩˋ
|
xiao yao shen ming yu
|
況乃資九丹
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄗ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄢ
|
kuang nai zi jiu dan
|
輕舉歸太極
ㄑㄧㄥ ㄐㄩˇ ㄍㄨㄟ ㄊㄞˋ ㄐㄧˊ
|
qing ju gui tai ji
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系