唐詩平行語料庫研究計畫
高士詠 廣成子
原詩 |
拼音 |
廣成臥雲岫
ㄍㄨㄤˇ ㄔㄥˊ ㄨㄛˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄡˋ
|
guang cheng wo yun xiu
|
緬邈逾千齡
ㄇㄧㄢˇ ㄇㄧㄠˇ ㄩˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧㄥˊ
|
mian miao yu qian ling
|
軒轅來順風
ㄒㄩㄢ ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄣˋ ㄈㄥ
|
xuan yuan lai shun feng
|
問道修神形
ㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄡ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄥˊ
|
wen dao xiu shen xing
|
至言發玄理
ㄓˋ ㄧㄢˊ ㄈㄚ ㄒㄩㄢˊ ㄌㄧˇ
|
zhi yan fa xuan li
|
告以從杳冥
ㄍㄠˋ ㄧˇ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
gao yi cong yao ming
|
三光入無窮
ㄙㄢ ㄍㄨㄤ ㄖㄨˋ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
san guang ru wu qiong
|
寂默返太寧
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄈㄢˇ ㄊㄞˋ ㄋㄧㄥˊ
|
ji mo fan tai ning
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系