| 原詩 |
拼音 |
百川灌彭蠡
ㄅㄞˇ ㄔㄨㄢ ㄍㄨㄢˋ ㄆㄥˊ ㄌㄧˊ
|
bai chuan guan peng li
|
秋水方浩浩
ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄈㄤ ㄏㄠˋ ㄏㄠˋ
|
qiu shui fang hao hao
|
九派混東流
ㄐㄧㄡˇ ㄆㄞˋ ㄏㄨㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
jiu pai hun dong liu
|
朝宗合天沼
ㄔㄠˊ ㄗㄨㄥ ㄏㄜˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄠˇ
|
chao zong he tian zhao
|
寫心陟雲峰
ㄒㄧㄝˇ ㄒㄧㄣ ㄓˋ ㄩㄣˊ ㄈㄥ
|
xie xin zhi yun feng
|
縱目還縹緲
ㄗㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄏㄞˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ
|
zong mu hai piao miao
|
宛轉衆浦分
ㄨㄢˇ ㄓㄨㄢˇ ㄓㄨㄥˋ ㄆㄨˇ ㄈㄣ
|
wan zhuan zhong pu fen
|
差池羣山繞
ㄔㄚ ㄔˊ ㄑㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄖㄠˋ
|
cha chi qun shan rao
|
江妃弄明霞
ㄐㄧㄤ ㄈㄟ ㄋㄨㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄚˊ
|
jiang fei nong ming xia
|
彷彿呈窈窕
ㄆㄤˊ ㄈㄨˊ ㄔㄥˊ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ
|
pang fu cheng yao tiao
|
而我臨長風
ㄦˊ ㄨㄛˇ ㄌㄧㄣˊ ㄓㄤˇ ㄈㄥ
|
er wo lin zhang feng
|
飄然欲騰矯
ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄩˋ ㄊㄥˊ ㄐㄧㄠˇ
|
piao ran yu teng jiao
|
昔懷滄洲興
ㄒㄧ ㄏㄨㄞˊ ㄘㄤ ㄓㄡ ㄒㄧㄥˋ
|
xi huai cang zhou xing
|
斯志果已紹
ㄙ ㄓˋ ㄍㄨㄛˇ ㄧˇ ㄕㄠˋ
|
si zhi guo yi shao
|
焉得忘機人
ㄧㄢ ㄉㄜˊ ㄨㄤˋ ㄐㄧ ㄖㄣˊ
|
yan de wang ji ren
|
相從洽魚鳥
ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄑㄧㄚˋ ㄩˊ ㄋㄧㄠˇ
|
xiang cong qia yu niao
|
|
|