唐詩平行語料庫研究計畫


一字至七字詩 書


原詩 拼音

ㄕㄨ
shu
憑鴈
ㄆㄧㄥˊ ㄧㄢˋ
ping yan
寄魚
ㄐㄧˋ ㄩˊ
ji yu
出王屋
ㄔㄨ ㄨㄤˊ ㄨ
chu wang wu
入匡廬
ㄖㄨˋ ㄎㄨㄤ ㄌㄨˊ
ru kuang lu
文生益智
ㄨㄣˊ ㄕㄥ ㄧˋ ㄓˋ
wen sheng yi zhi
道著清虛
ㄉㄠˋ ㄓㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄩ
dao zhu qing xu
葛洪一萬卷
ㄍㄜˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧ ㄨㄢˋ ㄐㄩㄢˇ
ge hong yi wan juan
惠子五車餘
ㄏㄨㄟˋ ㄗ˙ ㄨˇ ㄔㄜ ㄩˊ
hui zi wu che yu
銀鉤屈曲索靖
ㄧㄣˊ ㄍㄡ ㄑㄩ ㄑㄩˇ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄥˋ
yin gou qu qu suo jing
題橋司馬相如
ㄊㄧˊ ㄑㄧㄠˊ ㄙ ㄇㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄖㄨˊ
ti qiao si ma xiang ru
別後莫暌千里信
ㄅㄧㄝˊ ㄏㄡˋ ㄇㄛˋ ㄎㄨㄟˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣˋ
bie hou mo kui qian li xin
數封緘送到閑居
ㄕㄨˋ ㄈㄥ ㄐㄧㄢ ㄙㄨㄥˋ ㄉㄠˋ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄩ
shu feng jian song dao xian ju


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系