唐詩平行語料庫研究計畫


醉吟三首 一


原詩 拼音
去歲無田種
ㄑㄩˋ ㄙㄨㄟˋ ㄨˊ ㄊㄧㄢˊ ㄓㄨㄥˇ
qu sui wu tian zhong
今春乏酒材
ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄈㄚˊ ㄐㄧㄡˇ ㄘㄞˊ
jin chun fa jiu cai
從他花鳥笑
ㄘㄨㄥˊ ㄊㄚ ㄏㄨㄚ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄠˋ
cong ta hua niao xiao
佯醉臥樓臺
ㄧㄤˊ ㄗㄨㄟˋ ㄨㄛˋ ㄌㄡˊ ㄊㄞˊ
yang zui wo lou tai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系