| 原詩 |
拼音 |
別館芳菲上苑東
ㄅㄧㄝˊ ㄍㄨㄢˇ ㄈㄤ ㄈㄟ ㄕㄤˋ ㄩㄢˋ ㄉㄨㄥ
|
bie guan fang fei shang yuan dong
|
飛花澹蕩御筵紅
ㄈㄟ ㄏㄨㄚ ㄉㄢˋ ㄉㄤˋ ㄩˋ ㄧㄢˊ ㄏㄨㄥˊ
|
fei hua dan dang yu yan hong
|
城臨渭水天河靜
ㄔㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨㄟˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄐㄧㄥˋ
|
cheng lin wei shui tian he jing
|
闕對南山雨露通
ㄑㄩㄝˋ ㄉㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄕㄢ ㄩˇ ㄌㄨˋ ㄊㄨㄥ
|
que dui nan shan yu lu tong
|
繞殿流鶯凡幾樹
ㄖㄠˋ ㄉㄧㄢˋ ㄌㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄈㄢˊ ㄐㄧˇ ㄕㄨˋ
|
rao dian liu ying fan ji shu
|
當蹊亂蝶許多叢
ㄉㄤ ㄑㄧ ㄌㄨㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄒㄩˇ ㄉㄨㄛ ㄘㄨㄥˊ
|
dang qi luan die xu duo cong
|
春園既醉心和樂
ㄔㄨㄣ ㄩㄢˊ ㄐㄧˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄜˋ
|
chun yuan ji zui xin he le
|
共識皇恩造化同
ㄍㄨㄥˋ ㄕˊ ㄏㄨㄤˊ ㄣ ㄗㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨㄥˊ
|
gong shi huang en zao hua tong
|
|
|