唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 五郊樂章 青郊迎神


原詩 拼音
緹幕移候
ㄊㄧˊ ㄇㄨˋ ㄧˊ ㄏㄡˋ
ti mu yi hou
青郊啓蟄
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄠ ㄑㄧˇ ㄓㄜˊ
qing jiao qi zhe
淑景遲遲
ㄕㄨ ㄐㄧㄥˇ ㄔˊ ㄔˊ
shu jing chi chi
和風習習
ㄏㄜˊ ㄈㄥ ㄒㄧˊ ㄒㄧˊ
he feng xi xi
璧玉宵備
ㄅㄧˋ ㄩˋ ㄒㄧㄠ ㄅㄟˋ
bi yu xiao bei
旌旄曙立
ㄐㄧㄥ ㄇㄠˊ ㄕㄨˇ ㄌㄧˋ
jing mao shu li
張樂以迎
ㄓㄤ ㄌㄜˋ ㄧˇ ㄧㄥˊ
zhang le yi ying
帝神其入
ㄉㄧˋ ㄕㄣˊ ㄑㄧˊ ㄖㄨˋ
di shen qi ru


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系