唐詩平行語料庫研究計畫
思齊己上人
| 原詩 |
拼音 |
同人與流俗
ㄊㄨㄥˊ ㄖㄣˊ ㄩˇ ㄌㄧㄡˊ ㄙㄨˊ
|
tong ren yu liu su
|
相謂好襟靈
ㄒㄧㄤ ㄨㄟˋ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ
|
xiang wei hao jin ling
|
有口不他說
ㄧㄡˇ ㄎㄡˇ ㄅㄨˋ ㄊㄚ ㄕㄨㄛ
|
you kou bu ta shuo
|
長年自誦經
ㄓㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄗˋ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄥ
|
zhang nian zi song jing
|
水聲秋後石
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄥ ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄕˊ
|
shui sheng qiu hou shi
|
山色晚來庭
ㄕㄢ ㄙㄜˋ ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄥˊ
|
shan se wan lai ting
|
客問修何法
ㄎㄜˋ ㄨㄣˋ ㄒㄧㄡ ㄏㄜˊ ㄈㄚˇ
|
ke wen xiu he fa
|
指松千歲青
ㄓˇ ㄙㄨㄥ ㄑㄧㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄑㄧㄥ
|
zhi song qian sui qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系