唐詩平行語料庫研究計畫
悼方干處士
| 原詩 |
拼音 |
先生在世日
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄕˋ ㄖˋ
|
xian sheng zai shi ri
|
秪向鏡湖居
ㄓ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄐㄩ
|
zhi xiang jing hu ju
|
明主未巡狩
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄨㄟˋ ㄒㄩㄣˊ ㄕㄡˋ
|
ming zhu wei xun shou
|
白頭閑釣魚
ㄅㄞˊ ㄊㄡˊ ㄒㄧㄢˊ ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ
|
bai tou xian diao yu
|
煙莎一徑小
ㄧㄢ ㄕㄚ ㄧ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄠˇ
|
yan sha yi jing xiao
|
洲島四隣疎
ㄓㄡ ㄉㄠˇ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨ
|
zhou dao si lin shu
|
獨有爲儒者
ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄓㄜˇ
|
du you wei ru zhe
|
時來弔舊廬
ㄕˊ ㄌㄞˊ ㄉㄧㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄌㄨˊ
|
shi lai diao jiu lu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系