唐詩平行語料庫研究計畫
善卷壇
| 原詩 |
拼音 |
耕荒鑿原時
ㄍㄥ ㄏㄨㄤ ㄗㄠˊ ㄩㄢˊ ㄕˊ
|
geng huang zao yuan shi
|
高趣在希夷
ㄍㄠ ㄑㄩˋ ㄗㄞˋ ㄒㄧ ㄧˊ
|
gao qu zai xi yi
|
大舜欲遜國
ㄉㄚˋ ㄕㄨㄣˋ ㄩˋ ㄒㄩㄣˋ ㄍㄨㄛˊ
|
da shun yu xun guo
|
先生空歛眉
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ ㄎㄨㄥ ㄏㄢ ㄇㄟˊ
|
xian sheng kong han mei
|
五溪清不足
ㄨˇ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄗㄨˊ
|
wu xi qing bu zu
|
千古美無虧
ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄇㄟˇ ㄨˊ ㄎㄨㄟ
|
qian gu mei wu kui
|
縱遣亡淳者
ㄗㄨㄥˋ ㄑㄧㄢˇ ㄨㄤˊ ㄔㄨㄣˊ ㄓㄜˇ
|
zong qian wang chun zhe
|
何人投所思
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄊㄡˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
he ren tou suo si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系