唐詩平行語料庫研究計畫
述懷 二
| 原詩 |
拼音 |
五城初罷構
ㄨˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨ ㄅㄚˋ ㄍㄡˋ
|
wu cheng chu ba gou
|
海上憶閑行
ㄏㄞˇ ㄕㄤˋ ㄧˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄧㄥˊ
|
hai shang yi xian xing
|
觸雪麻衣靜
ㄔㄨˋ ㄒㄩㄝˇ ㄇㄚˊ ㄧ ㄐㄧㄥˋ
|
chu xue ma yi jing
|
登山竹錫輕
ㄉㄥ ㄕㄢ ㄓㄨˊ ㄒㄧ ㄑㄧㄥ
|
deng shan zhu xi qing
|
天寒嶽寺出
ㄊㄧㄢ ㄏㄢˊ ㄩㄝˋ ㄙˋ ㄔㄨ
|
tian han yue si chu
|
日晚島泉清
ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄉㄠˇ ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄥ
|
ri wan dao quan qing
|
坐與幽期遇
ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ ㄧㄡ ㄑㄧ ㄩˋ
|
zuo yu you qi yu
|
何湖心渺冥
ㄏㄜˊ ㄏㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ
|
he hu xin miao ming
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系