唐詩平行語料庫研究計畫
冬暮送人
| 原詩 |
拼音 |
長安冬欲盡
ㄓㄤˇ ㄢ ㄉㄨㄥ ㄩˋ ㄐㄧㄣˇ
|
zhang an dong yu jin
|
又送一遺賢
ㄧㄡˋ ㄙㄨㄥˋ ㄧ ㄧˊ ㄒㄧㄢˊ
|
you song yi yi xian
|
醉後情渾可
ㄗㄨㄟˋ ㄏㄡˋ ㄑㄧㄥˊ ㄏㄨㄣˊ ㄎㄜˇ
|
zui hou qing hun ke
|
言休理不然
ㄧㄢˊ ㄒㄧㄡ ㄌㄧˇ ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
|
yan xiu li bu ran
|
射衣秦嶺雪
ㄕㄜˋ ㄧ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄒㄩㄝˇ
|
she yi qin ling xue
|
搖月漢江船
ㄧㄠˊ ㄩㄝˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ
|
yao yue han jiang chuan
|
亦過春兼夏
ㄧˋ ㄍㄨㄛˋ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ
|
yi guo chun jian xia
|
回期信有蟬
ㄏㄨㄟˊ ㄑㄧ ㄒㄧㄣˋ ㄧㄡˇ ㄔㄢˊ
|
hui qi xin you chan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系