唐詩平行語料庫研究計畫


謝陰符經勉送藏休上人二首 二


原詩 拼音
一林霜雪未霑頭
ㄧ ㄌㄧㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄒㄩㄝˇ ㄨㄟˋ ㄓㄢ ㄊㄡˊ
yi lin shuang xue wei zhan tou
爭遣藏休肯便休
ㄓㄥ ㄑㄧㄢˇ ㄘㄤˊ ㄒㄧㄡ ㄎㄣˇ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄡ
zheng qian cang xiu ken bian xiu
學盡世間難學事
ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄐㄧㄢ ㄋㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄕˋ
xue jin shi jian nan xue shi
始堪隨處任虛舟
ㄕˇ ㄎㄢ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄨˋ ㄖㄣˋ ㄒㄩ ㄓㄡ
shi kan sui chu ren xu zhou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系