唐詩平行語料庫研究計畫


輕薄行


原詩 拼音
玉鞭金鐙驊騮蹄
ㄩˋ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄣ ㄉㄥˋ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ ㄊㄧˊ
yu bian jin deng hua liu ti
橫眉吐氣如虹霓
ㄏㄥˊ ㄇㄟˊ ㄊㄨˇ ㄑㄧˋ ㄖㄨˊ ㄏㄨㄥˊ ㄋㄧˊ
heng mei tu qi ru hong ni
五陵春暖芳草齊
ㄨˇ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄋㄨㄢˇ ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄑㄧˊ
wu ling chun nuan fang cao qi
笙歌到處花成泥
ㄕㄥ ㄍㄜ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄚ ㄔㄥˊ ㄋㄧˊ
sheng ge dao chu hua cheng ni
日沉月上且鬬雞
ㄖˋ ㄔㄣˊ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧㄝˇ ㄉㄡˋ ㄐㄧ
ri chen yue shang qie dou ji
醉來莫問天高低
ㄗㄨㄟˋ ㄌㄞˊ ㄇㄛˋ ㄨㄣˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄠ ㄉㄧ
zui lai mo wen tian gao di
伯陽道德何唾咦
ㄅㄛˊ ㄧㄤˊ ㄉㄠˋ ㄉㄜˊ ㄏㄜˊ ㄊㄨㄛˋ ㄧˊ
bo yang dao de he tuo yi
仲尼禮樂徒卑栖
ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧˊ ㄌㄧˇ ㄌㄜˋ ㄊㄨˊ ㄅㄟ ㄑㄧ
zhong ni li le tu bei qi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系