| 原詩 |
拼音 |
湘煙濛濛湘水急
ㄒㄧㄤ ㄧㄢ ㄇㄥˊ ㄇㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ
|
xiang yan meng meng xiang shui ji
|
汀露凝紅裛蓮濕
ㄊㄧㄥ ㄌㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕ
|
ting lu ning hong yi lian shi
|
蒼梧雲疊九嶷深
ㄘㄤ ㄨˊ ㄩㄣˊ ㄉㄧㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄕㄣ
|
cang wu yun die jiu yi shen
|
二女魂飛江上立
ㄦˋ ㄋㄩˇ ㄏㄨㄣˊ ㄈㄟ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄧˋ
|
er nv hun fei jiang shang li
|
相攜泣
ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄝˊ ㄑㄧˋ
|
xiang xie qi
|
鳳蓋龍輿追不及
ㄈㄥˋ ㄍㄞˋ ㄌㄨㄥˊ ㄩˊ ㄓㄨㄟ ㄅㄨˋ ㄐㄧˊ
|
feng gai long yu zhui bu ji
|
廟荒松朽啼飛猩
ㄇㄧㄠˋ ㄏㄨㄤ ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄡˇ ㄊㄧˊ ㄈㄟ ㄒㄧㄥ
|
miao huang song xiu ti fei xing
|
筍鞭迸出階基傾
ㄙㄨㄣˇ ㄅㄧㄢ ㄅㄥˋ ㄔㄨ ㄐㄧㄝ ㄐㄧ ㄑㄧㄥ
|
sun bian beng chu jie ji qing
|
黃昏一岸陰風起
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ ㄧ ㄢˋ ㄧㄣ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
huang hun yi an yin feng qi
|
新月如眉生闊水
ㄒㄧㄣ ㄩㄝˋ ㄖㄨˊ ㄇㄟˊ ㄕㄥ ㄎㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ
|
xin yue ru mei sheng kuo shui
|
|
|