唐詩平行語料庫研究計畫
詠塵
| 原詩 |
拼音 |
仙浦生羅襪
ㄒㄧㄢ ㄆㄨˇ ㄕㄥ ㄌㄨㄛˊ ㄨㄚˋ
|
xian pu sheng luo wa
|
神京染素衣
ㄕㄣˊ ㄐㄧㄥ ㄖㄢˇ ㄙㄨˋ ㄧ
|
shen jing ran su yi
|
裨山期益峻
ㄅㄧˋ ㄕㄢ ㄑㄧ ㄧˋ ㄐㄩㄣˋ
|
bi shan qi yi jun
|
照日幸增輝
ㄓㄠˋ ㄖˋ ㄒㄧㄥˋ ㄗㄥ ㄏㄨㄟ
|
zhao ri xing zeng hui
|
夕伴龍媒合
ㄒㄧ ㄅㄢˋ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄏㄜˊ
|
xi ban long mei he
|
朝遊鳳輦歸
ㄔㄠˊ ㄧㄡˊ ㄈㄥˋ ㄋㄧㄢˇ ㄍㄨㄟ
|
chao you feng nian gui
|
獨憐范甑下
ㄉㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄈㄢˋ ㄗㄥˋ ㄒㄧㄚˋ
|
du lian fan zeng xia
|
思繞畫梁飛
ㄙ ㄖㄠˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄟ
|
si rao hua liang fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系