唐詩平行語料庫研究計畫


謝人惠拄杖


原詩 拼音
何處雲根採得來
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄩㄣˊ ㄍㄣ ㄘㄞˇ ㄉㄜˊ ㄌㄞˊ
he chu yun gen cai de lai
黑龍狂欲作風雷
ㄏㄟ ㄌㄨㄥˊ ㄎㄨㄤˊ ㄩˋ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄌㄟˊ
hei long kuang yu zuo feng lei
知師念我形骸老
ㄓ ㄕ ㄋㄧㄢˋ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄏㄞˊ ㄌㄠˇ
zhi shi nian wo xing hai lao
教把經行拄綠苔
ㄐㄧㄠˋ ㄅㄚˇ ㄐㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄓㄨˇ ㄌㄩˋ ㄊㄞˊ
jiao ba jing xing zhu lv tai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系