唐詩平行語料庫研究計畫


寄清溪道者


原詩 拼音
萬重千疊紅霞嶂
ㄨㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄏㄨㄥˊ ㄒㄧㄚˊ ㄓㄤˋ
wan zhong qian die hong xia zhang
夜燭朝香白石龕
ㄧㄝˋ ㄓㄨˊ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄞˊ ㄕˊ ㄎㄢ
ye zhu chao xiang bai shi kan
常寄溪窗凭危檻
ㄔㄤˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧ ㄔㄨㄤ ㄆㄧㄥˊ ㄨㄟ ㄎㄢˇ
chang ji xi chuang ping wei kan
看經影落古龍潭
ㄎㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˇ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄌㄨㄥˊ ㄊㄢˊ
kan jing ying luo gu long tan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系