| 原詩 |
拼音 |
火雲陽焰欲燒空
ㄏㄨㄛˇ ㄩㄣˊ ㄧㄤˊ ㄧㄢˋ ㄩˋ ㄕㄠ ㄎㄨㄥ
|
huo yun yang yan yu shao kong
|
小檻幽窗想舊峰
ㄒㄧㄠˇ ㄎㄢˇ ㄧㄡ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄥ
|
xiao kan you chuang xiang jiu feng
|
白汗此時流枕簟
ㄅㄞˊ ㄏㄢˋ ㄘˇ ㄕˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣˇ ㄉㄧㄢˋ
|
bai han ci shi liu zhen dian
|
清風何處動杉松
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄉㄨㄥˋ ㄕㄢ ㄙㄨㄥ
|
qing feng he chu dong shan song
|
殘更正好眠涼月
ㄘㄢˊ ㄍㄥ ㄓㄥˋ ㄏㄠˇ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄝˋ
|
can geng zheng hao mian liang yue
|
遠寺俄聞報曉鐘
ㄩㄢˇ ㄙˋ ㄜˊ ㄨㄣˊ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄠˇ ㄓㄨㄥ
|
yuan si e wen bao xiao zhong
|
只待秋聲滌心地
ㄓˇ ㄉㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄕㄥ ㄉㄧˊ ㄒㄧㄣ ㄉㄧˋ
|
zhi dai qiu sheng di xin di
|
衲衣新洗健形容
ㄋㄚˋ ㄧ ㄒㄧㄣ ㄒㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
|
na yi xin xi jian xing rong
|
|
|